Hậu vệ Tottenham Ben Davies tham gia podcast The Spurs Way, chương trình do Tottenham hợp tác với Sports Illustrated thực hiện. Trong chương trình, anh nhìn lại sự nghiệp tại Tottenham và hành trình vô địch Europa League, nói về tình bạn với Son Heung-min và Harry Kane, triển vọng Quả bóng vàng của Kane, sự nghiệp đội tuyển Wales cùng đời sống gia đình. Đây là phần hai của bài phỏng vấn.

Các phần khác của bài phỏng vấn

Tiếp theo chúng ta hãy xem tấm ảnh Wales này. Mặt anh lập tức nở một nụ cười rất lớn, tôi thích điều đó. Vừa cầm tấm ảnh lên, mặt anh đã có nụ cười.

Được khoác áo Wales luôn là một vinh dự rất lớn. Tôi cực kỳ yêu điều đó, và cũng may mắn khi suốt sự nghiệp đều có cơ hội này. Tôi hy vọng sau này vẫn còn được tiếp tục. Thật tuyệt vời. Chúng tôi có một nhóm người rất tốt.

Các bạn từng có một thế hệ cầu thủ cực kỳ xuất sắc, đúng không?

Một thế hệ cực kỳ xuất sắc. Mọi người đều biết, nói thật, chúng tôi là một nơi nhỏ. Để đạt được trình độ như bây giờ, có lẽ chúng tôi luôn làm được những điều vượt quá quy mô của mình, và chúng tôi thực sự đã có không ít thành công. Đối đầu những đội như Anh, Pháp, Đức, Tây Ban Nha không hề dễ. Họ có thể chọn ra vài bộ khung đá chính. Chúng tôi không có điều kiện đó, nhưng chúng tôi luôn cảm thấy mình cũng không cách họ quá xa. Có lẽ tầng cao nhất thì với chúng tôi hơi khó với tới, nhưng chúng tôi nằm ngay ở tầng kế tiếp. Trước rất nhiều đội châu Âu, chúng tôi đều tự tin vào chính mình. Vì thế, khoác áo Wales với tôi luôn là điều rất, rất đặc biệt, và khiến tôi rất tự hào.

Trong những số tới của chương trình, chúng ta sẽ nói sâu hơn về đội tuyển Wales và Tottenham. Tôi muốn kể một điều mình quan sát được. Mùa giải các bạn vào bán kết, lúc đó tôi có mặt tại sân, sau này chúng ta cũng sẽ nhắc tới. Những năm qua xem Wales thi đấu, tôi nhận thấy nhiều câu lạc bộ liên tục thay người và đổi sơ đồ, nhưng các bạn dường như luôn có một nhóm cầu thủ nòng cốt thực sự. Hình như có sáu, bảy người, trong một thời gian rất dài, trận nào cũng đá chính cho Wales. Tôi nghĩ điều đó chắc chắn đã giúp các bạn xây dựng một mối liên kết rất đặc biệt, cả trên sân lẫn ngoài sân.

Giúp rất nhiều. Tôi nghĩ anh nói trúng rồi. Ngay cả bây giờ, khi chúng tôi tập trung đội tuyển, mỗi lần đến cũng cơ bản vẫn là khoảng 20 cầu thủ đó. Trong hoàn cảnh ấy, đương nhiên anh sẽ xây dựng những mối quan hệ đó, và gắn bó rất chặt với nhau.

Có những đồng đội, từ lúc chúng tôi 14, 15 tuổi, đã luôn đá cùng tôi, vì chúng tôi đi lên từ các tuyến trẻ. Như tôi vừa nói, chúng tôi không có kho nhân tài lớn đến mức có thể lựa chọn. Nên đôi khi giống như đang đá cùng bạn cùng lớp, cũng giống như đá cùng bạn bè trong câu lạc bộ. Chúng tôi luôn cảm thấy, trong thế giới bóng đá chuyên nghiệp, đây có lẽ là trải nghiệm gần nhất với việc đá bóng cùng bạn của mình.

Điều đó thực ra rất đẹp, đúng không? Tuyệt vời. Tôi thích điểm này.

Đúng vậy, và ai cũng muốn thể hiện cho tốt, nên sẽ kéo nhau đi lên, thúc đẩy lẫn nhau. Đó là một nơi khiến người ta rất vui.

Tôi thích. Còn vài tấm ảnh nữa.

Được, vậy xem tấm Bilbao này.

Ồ. Cả hai chúng ta đều có mặt ở đó. Một đêm tuyệt đẹp biết bao. Cả hai chúng ta đều ở đó.

Đó là một đêm không thể tin nổi. Ngay cả bây giờ nhìn lại tấm ảnh, tôi vẫn nghĩ tới mọi nỗ lực, mọi vất vả mà chúng tôi đã bỏ ra suốt những năm qua. Tôi cũng cảm thấy mình đã là một phần của tập thể này từ rất lâu rồi.

Nói thật, cảm giác đó giống như cuối cùng cũng thở phào. Chúng tôi cuối cùng cũng trút được gánh nặng đã đè lên người bấy lâu, cuối cùng cũng giành được một chiếc cúp. Trước đó chúng tôi đã rất gần, từng vào bán kết, cũng từng vào chung kết, nhưng luôn không bước qua được rào cản cuối cùng. Nên khi cuối cùng làm được việc đó, cảm giác thực sự rất tốt. Với câu lạc bộ, đó là một đêm đặc biệt. Nếu các bạn hiểu ý tôi, giống như hành trình này cuối cùng cũng có một kết cục trọn vẹn.

Với anh, chiếc cúp này chắc chắn có ý nghĩa lớn hơn với rất nhiều cầu thủ khác, vì anh là người ở lại lâu nhất. Anh dùng cách nói "thở phào", điều đó rất thú vị. Vì lúc đó tôi ngồi trên khán đài, thấy một số người đàn ông trưởng thành đã khóc. Khi nhìn thấy nó có ý nghĩa thế nào với bao thế hệ, anh sẽ thấy khoảnh khắc đó thực sự rất đặc biệt.

Đúng vậy. Tôi ở đây lâu đến thế, kết bạn rất nhiều, cũng trở nên gần gũi với rất nhiều cổ động viên Tottenham. Tôi biết chiếc cúp này có ý nghĩa thế nào với họ. Tôi cảm thấy mình cũng thực sự cảm nhận được tất cả những điều đó. Giờ tôi chính là một phần của câu lạc bộ này. Nó đã hòa vào cuộc sống của tôi. Nên cảm xúc của tôi hoàn toàn giống vậy.

Đó là một đêm khiến người ta xúc động. Nhưng như tôi vừa nói, khi anh đã bỏ ra nhiều nỗ lực đến thế trong một thời gian dài như vậy, cảm giác cuối cùng sẽ ùa tới một lúc: phù... anh đã cạn sức, nhưng việc này cuối cùng cũng xong.

Anh biết không? Với cổ động viên chúng tôi, cũng có cảm giác y như vậy. Chúng tôi cuối cùng cũng thở phào. Nói thật, tôi nghĩ 10 phút cuối trận đó, tôi gần như không thở. Thời gian bù giờ đúng là quãng thời gian dài nhất từ trước tới nay, đúng không?

Quá giày vò.

Đúng, quá giày vò. Dài như số chương trình này của chúng ta.

Có người nói với tôi, đó không phải một trận kinh điển. Nhưng khi anh đang ở trong trận đấu, anh sẽ không có cảm giác đó. Và điều đó cũng không quan trọng, đúng không?

Ai quan tâm chứ?

Đúng. Không quan trọng. Kết quả đã ở đó rồi.

Nhưng như anh nói, đó là tất cả cổ động viên cùng thở phào. "Thở phào", từ này dùng đặc biệt đúng. Khi tiếng còi hết trận vang lên, chúng ta phải tìm đoạn hình quay được anh. Việc đầu tiên anh làm là gì?

Tôi không biết. Tôi nghĩ mình chỉ đứng yên tại chỗ, dành một chút thời gian để cảm nhận khoảnh khắc đó, rồi nhận ra: ồ, thật sự xong rồi. Trước đó, chúng tôi đã thất vọng quá nhiều lần, đến mức cảm giác việc này hình như sẽ không bao giờ xảy ra. Nhưng giờ, cuối cùng cũng xong, tôi rất hạnh phúc.

Nhắc tới điều này, tôi thấy anh và Son Heung-min được cùng trải qua khoảnh khắc đó thực sự rất đẹp. Hai cầu thủ công thần gắn bó với câu lạc bộ nhiều năm được cùng nâng chiếc cúp đó.

Đúng vậy. Tôi nghĩ đây là điều chúng tôi đã nói với nhau từ rất lâu. Đại khái như chúng ta vừa nói, đây là một việc chúng tôi luôn muốn hoàn thành. Chúng tôi chỉ muốn làm cho xong. Giờ, bất cứ khi nào nhìn lại, đều có thể nhớ về khoảnh khắc đó, cảm giác này rất tốt.

Bữa tiệc ăn mừng sau đó chắc cũng là một đêm rất tuyệt phải không?

Đó là một đêm rất tuyệt.

Tôi đang định hỏi, anh có tham gia karaoke không?

Có.

Anh hát bài gì?

Tôi và Brandon hát bài Wisemen của James Blunt.

Ồ, thật sao? Đó là một bài hát hay. Anh có hát cho chúng tôi một đoạn ngắn không?

Tuyệt đối không.

Có video nào để chúng tôi xem không?

Tôi thực sự hy vọng là không có.

Cập nhật lúc 2026-10-08 12:37